Premium Collection Superga per la Primavera/Estate 2009
Premium Collection Superga pour le Primtemps/Été 2009
IT : La Premium Collection Superga per la Primavera/Estate 2009 è stata totalmente sviluppata dal Centro Ricerca & Sviluppo di BasicNet, azienda torinese proprietaria dello storico marchio con cui viene prodotta dal 1925 la Superga 2750: la prima scarpa in canvas con suola vulcanizzata.
FR : La Premium Collection Superga pour le Printemps/Été 2009 a été totalement développée par le Centro de recherche et développe de BasicNet, entreprise turinoise propriétaire de l'historique marque avec laquelle elle est produite depuis 1925 la Superga 2750 : la première chaussure en canvas avec semelle vulcanisée.
FLAG
IT : Superga, partita inizialmente dallo sviluppo della 2750 tricolore Italia - che interpreta e comunica perfettamente il claim People's Shoes of Italy - propone nella collezione Flag sei nuovi soggetti ispirati alle bandiere di diverse nazioni: Francia, Germania UK, Usa, Sud Africa e Giamaica. Particolarità stilistica: la bandiera riprodotta sulla tomaia continua anche sul foxing laterale e sul battistrada, che sono stati lavorati con gomma di diversi colori per riprendere la stampa delle flag.
FR : Superga, partie initialement du développement de la 2750 tricolore Italie - qui interprète et communique parfaitement le claim People's Shoes of Italy - propose dans la collection Flag six nouveaux sujets inspirés des drapeaux de différentes nations : France, Allemagne, Royaume-Uni, États-unis, Afrique de Sud et Jamaïque. Particularité stylistique : le drapeau reproduit sur l'empeigne continue même sur le foxing latéral et sur la semelle, qui ont été travaillés avec des gommes de diverses couleurs pour reprendre la graphie du drapeau.